無料アクセス解析

ソトニコワ・ユーロ代表発言をめぐるスキャンダル - スケ連コメント

今週末のロシア選手権に怪我のため欠場することを発表しているアデリナ・ソトニコワが、ユーロまでに怪我を治したいと発言したことについて、さまざまな憶測が流れています。リプニツカヤのコーチであるトゥトベリゼコーチは明らかに反対の意思を表明しているようです。

この件について、ラケルニク・スケート連盟副会長がコメントしています。コメントを含めた解説記事を紹介します。

* * *

また「非公開テストスケート?」ソトニコワ発言をめぐるスキャンダル


http://www.sovsport.md/gazeta/article-item/767406
イネッサ・ラスカゾワ

アデリナ・ソトニコワは記者に対し、ユーロに向けて足首の怪我を治したいと無邪気に話した。Sovsport.ruは、アデリナ発言のネット炎上の一義的でなく、ときに攻撃的な反応の原因を追求した。

グランプリファイナルの優勝者(ロシアでは10年ぶり)であるエリザヴェータ・トゥクタムィシェワ、グランプリファイナル準優勝でシリーズ2回の勝者であるエレーナ・ラジオノワ、ワールド準優勝で現行のユーロ金メダリスト、国別対抗戦のオリンピック金メダリストであるユリヤ・リプニツカヤ、そしてもう1人のグランプリ・ファイナル出場者であるアンナ・ポゴリラヤ。しかも、これはリストのはじめの方だけだ。誰を消せばいい?

リプニツカヤは、「代表の座をかけて同じ場所に15人はいる!」と言っていた。エリザヴェータ・トゥクタムィシェワがバルセロナで記者に尋ねられ確認したように、ロシア選手権の戦いは、ユーロでも見られないようなものになる。そこへの出場をかけた戦いだというのに。生きるための戦いではなく、デスゲームだ。

しかし、フィギュアスケート連盟が、健康上の問題でこの戦いにまだ参加できていないアデリナ・ソトニコワを送ると決めたら、誰かをリストから削除しなくてはいけなくなる。

では、誰を?3位になったものか。明らかになっている通り、代表選考のルールはソチ・オリンピックの頃から変わっていない。ロシア選手権の優勝者および準優勝者は必ず代表に選ばれる。

それでは、3位になったスケーターはどうなるのか。どのように、そしてどんなパラメータでそのスケーターとアデリナ・ソトニコワが比べられるのか。

こういった質問を、尊敬すべきジャッジであり、ロシア・フィギュアスケート連盟の副会長、ISUシングル・ペアスケーティング技術委員会のアレクサンドル・ラケルニク委員長に投げかけた。

「ええ、ロシア選手権の銅メダリストがストックホルムの欧州選手権に出場できず、アデリナ・ソトニコワにその権利が与えられるという状況はまったくあり得る。ここには何の矛盾も違反もない。代表選考ルールは十分にはっきりと言っている。代表の最初の2枠はロシア選手権の上位2名で、3つ目の枠はコーチ協議会の推薦による。アデリナ・ソトニコワはオリンピック金メダリストであり、同意してくれると思うが、オリンピック金メダリストは、一定の敬意に対する権利を持っている。」


(こんな激しい競争の中では、ちょっとしたミスの代償が高くつく可能性が高いです。たとえば、3位になるのが、やはりオリンピック金メダリストであるユリヤ・リプニツカヤだった場合はどうなるのでしょうか?)


ユリヤ・リプニツカヤは、団体戦の金メダリストだ。団体戦というのは、ちょっと違うもの。個人戦でのオリンピック金メダリストは、2人だけ、正確には3人だけだ。ペアのヴォロソジャル・トランコフ組と、アデリナ・ソトニコワ。


(つまり、アデリナ・ソトニコワの方が好まれると?)

もしリプニツカヤがロシア選手権で3位になったとしたら、つまりそれは彼女の準備状況がそんなに良くないということを意味する。理解いただきたいのは、ユーロに弱いスケーターを送るという課題は我々にはないということだ。我々の課題は1つだけ、ストックホルムで我が国を代表するのに値するスケーターを送るということだ。この視点で、アデリナ・ソトニコワには優位性がある。彼女しか持っていないタイトル、ソチ・オリンピックでの彼女だけの功績が。このタイトルが彼女により大きな権利を与えているが、しかし同時により大きな義務を前提としている。

アデリナは、目的意識を持ち、野心的な女子だ。だから、ユーロに出て、そこでひどい滑りをすることは、彼女自身が誰よりも欲していないことだろう。アデリナを誰かと比べることはできない。1月に、アデリナとコーチのエレーナ・ブヤノワとの面談がある。彼女たち自身が限りなく誠実に自身の準備状況、コンディションについて評価するだろう。このアデリナとエレーナ・ブヤノワとの面談は、新年の祝日の後、1月12日以降に行われる。今はこのテーマに関する議論は時期尚早だと考える。今日は土曜日だが、数日前にアデリナは怪我後初めてリンクに入ったばかりだ。これ以上、今話すことはあるか?

テーマ: フィギュアスケート | ジャンル: スポーツ

2014/15シーズンからのルール変更について:ラケルニクISU技術委員長インタビュー

先日もお伝えしましたが、今シーズンはフィギュアスケートのルールにいくつか変更があるようです。ISUからの正式な発表ではありませんが、ラケルニクISU技術委員長が変更点についてインタビューで語っていましたので、関連部分を抜粋して訳してみました。

・ペアFSの後半ボーナスの廃止
・ジャンプのルール変更
  ・1回転ジャンプを無得点に(既報)
  ・すべての2回転ジャンプの回数を2回までに制限
  ・2回めの単独ジャンプの扱いの変更
・ジャッジ匿名性廃止提案棄却について

すべての2回転ジャンプの回数を2回までに制限すると、フリーでセカンドダブルループやセカンドダブルトウループの回数も制限されることになるのですが、本当なんでしょうかね・・・?総会で採択されたのが、技術委員会で採択されただけなのか、このテキストからはわからりませんが、自然に読むとルール変更がされたように読めるんですよね…。

ISUからの発表はまだですので、あくまで速報で100%の確度はありませんので悪しからず。

* * *

2014/15シーズンからのルール変更について:ラケルニクISU技術委員会委員長インタビュー


http://fsrussia.ru/intervyu/104-aleksandr-lakernik-kongress-v-dubline-ne-privel-k-kakim-to-revolyutsiyam.html

(ペアFSの後半ボーナス廃止について)
シングルでは、この1.1倍の係数はショートとフリーの両プログラムで適用されていて、全く問題なく機能している。ペアではこの上乗せはフリーだけに適用されていた。しかし、そのために何が起こったか?スケーターは、ボーナスが稼げるエレメンツを意図的にプログラムの後半に並べなくてはいけなくなった。

しかしジャンプは誰も最後に置いたりしない。とくに難しいジャンプについては、上手くいくようにプロの最初にやってしまう。ツイストリフトもプロの最後には誰もやらない。スロージャンプはやる人もいる。というわけで、結果としてリフトが最後に押しやられてしまった。リフトを2つ連続でやったり、3つ連続でやったりするペアも出てきた。プログラムのバランスが悪くなってしまったため、技術委員会はボーナスの廃止を提案し、採択された。

来シーズンはまだなにも変わらないかもしれない。ペアの多くはプロをだいたい作ってしまっているだろうから。しかし、徐々に状況は平常化していって、プログラムがエレメンツの面でよりバランスがとれたものになるだろう。


(ジャンプのルール変更について)
ジャンプについては複数の変更が採択された。1つめは、ISU総会前にも触れていたが、シニアとジュニアについては1回転ジャンプが無得点となる。以前は1回転ジャンプにもすこし点数が与えられていた。これからは、スケーターがいわゆる「パンク」をプログラムから排除するよう調整をしてもらいたい。

2つ目の変更は、おそらく、まだ難しいジャンプが飛べないジュニアのスケーターにより関係するものだ。1つのプログラムで、スケーターが同じジャンプを繰り返すことが頻繁にある。スケーターにとって何よりも上手くできるジャンプだ。2回転ジャンプの回数については全く制限がなかったから、2Fや2Loを6-7回跳ぶことも可能だった。実際にこういったプロが演技されたこともあった。とても大きな大会でもだ。

技術委員会は、いかなる2回転ジャンプも1つのプログラムで2回を超えて跳べないようにする提案をした。以前は同様のルールは2Aだけに適用されていたが、今後はすべてのジャンプに適用される。

原則として論理的なものだ。しかし、この変更により、スケーターは十分に注意しなければならない。もし、例えば、フリープログラムで4-3のコンビネーションを予定していて、実際にスケーターが4-2を跳んだ場合、2回転ジャンプを1度跳んだことになる。そのため、残りの2回転ジャンプを数えておかなくてはならず、プログラムは少し保険をかけて余裕を持って作らなければならない。

最後に、3つ目の提案は、多回転ジャンプの繰り返しに関するものである。以前はルールによると、1つのプログラムで同種の3回転ないし4回転ジャンプは2回しか跳べないことになっていた。しかも、そのうちの1つはコンビネーションかシーケンスに入れなくてはいけない。

しかし、実際には、その計算において勘違いがよく発生していた。たとえば、4T-3Tのコンビネーションないしシーケンスを予定していたが、4Tしか跳べなかった場合。それなのに、この4Tは個別ジャンプとしてではなく、失敗したコンビネーションないしシーケンスとして評価される。フリーではコンビネーションは3回しか跳べない。したがって、コンビネーションを失敗して、予定してた2つのジャンプのうち1つしか跳べなかったスケーターは、それでも、その後はコンビネーションは3回ではなく、2回しか跳べなかった。1回はもう跳んで、失敗したのだから。

しかし、スケーターはこのことをよく忘れたり、勘違いしたりして、失敗した最初のコンビネーションの後にさらに3回コンビネーションを跳んだりしていた。その結果、3回めのコンビネーションは無得点となる。まさに、この間違いによってオリンピックでスペインのハヴィエル・フェルナンデスが3位を逃した。彼がクリーンに跳んだ余分なコンビネーションに点数は与えられなかった。

今回、私たちはルールを変更した。もし同じ個別ジャンプを2度跳んだ場合、2度目のジャンプはコンビネーションないしシーケンスとして評価はされなくなる。しかし、このような繰り返されたジャンプは、基礎点の70%にしかならない。

(ジャッジの匿名性について)
まずジャッジの匿名性のプラスとマイナスから始めたい。肯定的な点は、匿名性によってジャッジが守られる点だ。コーチも、ジャーナリストも、どこの誰の評価だかわからないため、ジャッジは、後でだれかが自分のところに質問してくると思うことなく、自分が考えたとおりに落ち着いて評価ができる。ロシアのスケート連盟もこの視点については同意する。

しかし、一方では、ジャッジの質を評価するにあたって、いわゆる評価の幅というのが重要な役割を果たしている点で匿名性は悪い。つまり、あるジャッジの評価が、他のジャッジが付けた平均的評価とどれだけ離れているかという点だ。もし一定の評価の幅から外れていなければ、何の問題もない。そのようなジャッジには、判定が悪かろうが、特定のスケーターのために働こうが、反対していようが、いかなる文句もつけることはできない。重要なのが、評価が一定の評価の幅に収まっていることだ。

ロシア・スケート連盟が、匿名性の廃止提案を行ったのは、ジャッジの質が主要な優先課題だと考えたからだ。ISU幹部の考え方は違うらしい。彼らにとっては、ジャッジがより自由に、そしてのその結果として、より質の高い評価ができるよう、ジャッジを守ることのほうが重要だった。

なぜISU幹部は現状を変えようとしないのか?もしかしたら、パンドラの箱のことわざのような結果を恐れているのかもしれない。解決しなければいけない問題がたくさん出てくることを。

現在のジャッジ・システムでは、ジャッジの評価を開示すること、つまり名前を開示しても、破滅的な結果にはつながらないとする意見もある。ジャッジはスケーターを具体的に何位とつけているわけではなく、各エレメントの評価をしているだけだからだ。プログラム中、ジャッジは11-13のエレメンツと、5つのコンポーネンツの点数を出す。どこかでその評価は他のじゃっじより低く、どこかは高い。この20個の数字が開示されたとしても、何か恐ろしいことが起こることはないだろう。ジャーナリストにはスキャンダルが必要であって、こんな数字の奔流には目もくれない。状況を分析するには、プロフェッショナルの知識が必要だ。ほとんどのマスコミは忙しくてそこまで入り込もうとはしないだろう。

テーマ: フィギュアスケート | ジャンル: スポーツ

アレクサンドル・ラケルニク:ロシアのスケーターのプログラムはみな信じられないくらい素晴らしい出来だ!

ISUテクニカルコミッティ議長のアレクサンドル・ラケルニクが、プレシーズンスケートを観た感想がロシア代表チームHPに掲載されていました。現時点での仕上がり具合についての部分を抄訳・紹介します。

ヴォロトラはともかく、川口・スミルノフ組が取りあげられていましたね。別な情報ではスロー4回転をやったともありましたし、楽しみです。

男子シングルではコフトゥンだけが言及されていました。4回転をSPで2回、FSで3回決めてきたというのだからすごい。PCSがまだ出なさそうですが、精度高く決めてきたらロシア代表戦がまた熱くなりそうです。

女子では、レオノワがちょっと調子悪いようですね。その他のメンツは悪く内容で何より。こちらも代表切符は2つしかないですから、日本女子と同じように激しい争いになりそうですね!


アレクサンドル・ラケルニク:ロシアのスケーターのプログラムはみな信じられないくらい素晴らしい出来だ!

ペアはみな素晴らしい。とくに、ワールド金メダルのタチヤナ・ヴォロソジャル・マクシム・トランコフ組は真剣に計画的にオリンピックシーズンに向け準備を進めているようだ。川口悠子・アレクサンドル・スミルノフ組も面白いプログラムを見せてくれた。その他の、ヴェラ・バザロワ・ユーリー・ラリオノフ組、クセニヤ・ストルボワ・ヒョードル・クリモフ組も悪くない、正しく進んでいる。

(ストクリ組は怪我のためFSの振付は9月に始めるとしていたが、だいたいの形はできていたのか)
今回は昨シーズンのFSを滑ったようだ。他の状況はわからない。スケート・アメリカは、近くはないがそう遠いものでもない。しかし良くやっているようだ。

(マクシム・コフトゥンはFSで4回転を3回入れたがどうか。SPでも2回入れていたが)印象的だった。今日コフトゥンはFSの主要部分は滑っていて、あえて抜かした部分もあったようだが4回転3回は入れてきた。ふさわしい質のものだった。

(アリョーナ・レオノワは昨シーズンは上手く行かなかったようだが)まだこれから自分に打ち勝たなければ。プログラムは興味深い仕上がりだが、内部的に昨シーズンの失敗を乗り越えて全部忘れなくてはいけないだろうが、時間がかかる。アデリナ・ソトニコワ、リーザ・トゥクタムィシェワ、ユリヤ・リプニツカヤは非常に良かった。

ニコル・ゴスヴィヤニはよくやっているが、まだ出来ないものもある。プログラム自体は素晴らしいが、欠点としては、もっとスピードとエネルギーが必要だということだ。怖がるのはやめにして自分をもっと見せないと!

テーマ: フィギュアスケート | ジャンル: スポーツ

アレクサンドル・ラケルニク:プルシェンコは本当に真剣に取り組んでいるが、まだ時間が必要だ。

ラケルニクさん、結構重要人物っぽいですよね。彼がプレシーズンスケートの練習を見た感想を話しています。主にペアと男子シングル。具体的にはコフトゥンとプルシェンコの状況を話してくれています。コフトゥン、ジャンパーとしては素晴らしいですね。問題は、ラケルにくさんがいみじくも指摘した部分だと思います。プルシェンコは、やはりまだもう少し時間がかかりそうですね。

ツイートで断片的に重要部分を流しましたが、全体をまとめた抄訳を掲載します。
※完訳ではありません。

アレクサンドル・ラケルニク:プルシェンコは本当に真剣に取り組んでいるが、まだ時間が必要だ。

9月7日からソチでプレシーズンスケートが始ま。5-6日はテクニカルチェックがあった。ロシアスケート連盟副会長でISUシングル・ペアスケート・テクニカルコミッティ議長のアレクサンドル・ラケルニク氏が、ペアと男女シングルの準備状況について印象を語った。

[発言]
まだ9月初めで、まだ大会参加が先のスケーターもいることから、もし現時点で最高の状態にあったとしても、逆にむしろ少し恐い。この先はどうなるのだろう、という疑問が起こる。ロシアの強力なペアたちは現時点で最適な状態にある。それぞれが非常に興味深い。プレシーズンスケートには6組が参加し、うちヴォロソジャル・トランコフ組、バザロワ・ラリオノフ組、ストルボワ・クリモフ組、川口・スミルノフ組は現時点で大変良い状態にある。その他の2組も良い滑りを見せているので、ペアは非常に強力だと言える。

(シングル選手の印象は?)
シングル選手には新プログラムや面白いエレメンツがあって、うまく行っているのもあればそうでないのもある。なので今のところ具体的な名前は挙げたくない。まだシーズンに向けた準備中だ。あえて内部のプロセスを公開はしない。余計な圧力をかける必要が何故あるのか?代表チームは通常の合宿中であり、今日か明日にならしのスケートがあるが、現時点では誰も十分に練られたプロを要求はしていない。アイスダンスは観ていないので言及は避けたい。ペアは非常に良く、シングルは現時点では悪くない状態だ。

(マクシム・コフトゥンはSPで4回転を2回跳ぶ予定だが、どう考えるか)
今日コフトゥンがそれを見せられるかどうかは正直わからない。彼が演技で4回転を2回跳ぶのは見たが、現時点でも全く悪くない出来だった。食あたりで熱が出て2日も練習から離れていたにもかかわらずだ。しかし、マクシムとコーチのエレナ・ゲルマノヴナ・ブヤノワがどんな計画を準備しているのかは知らない。彼は必要な武器は揃えており、プログラムの面でも向上している。問題は1つだけだ。持っているものを大会で全部見せられるかどうか。

(しかし、SPでの4回転2回はロシア男子シングルとしては素晴らしいジャンプ申請では?)
その通りだ。

(エヴゲニー・プルシェンコの準備状況は?)
ジェーニャを観たのは1度だけだ。非常に真剣に取り組んでいるが、まだ時間が必要だ。彼が受けたような腰の手術は深刻なもの。彼に過度の負担をかけるのはまだ早すぎるとわかっているから、頭を使って取り組んでいるのは全く理性的だ。ジェーニャはシーズンに向けて独自の計画で準備を進めている。最終的にどうなるのかは誰にもわからないだろう。だから私は自分を含め全員に我慢を呼びかけている。

(今日はプルシェンコはリンクに立つか?)
彼は滑りたがっている。繰り返すが、ジェーニャは非常に真剣に取り組んでいる。でもどうなるかは、もう少し待ってみよう。


[単語]
предсезонные прокаты : プレシーズンスケート
технический комитет по одиночному и парному катанию :シングル・ペア・テクニカル・コミッティ
Международный союз конькобежцев : ISU
сборная команда : 代表チーム
четверной (прыжок) :4回転(ジャンプ)


テーマ: フィギュアスケート | ジャンル: スポーツ